Κυριακή 16 Αυγούστου 2009

Εικόνες


Σκακιέρα σε ακτή της Ταϊτής, τοποθετημένη με το κάτω δεξί τετράγωνο μαύρο. Ο ζωγράφος Πωλ Γκωγκέν έζησε στην Ταϊτή με την ιθαγενή Παχούρα κατά τη δεκαετία του 1890, υποστήριζε πως βίωνε ένα θαύμα ζωής και μιλούσε με θέρμη για το ομορφότερο νησί του κόσμου. Κατά την αναχώρησή του, έγραφε: «Αναχωρώ, κατά δύο χρόνια γηραιότερος, νεότερος κατά είκοσι, ακόμη πιο βάρβαρος από όσο ήμουν όταν έφτασα κι εντούτοις πιο μορφωμένος. Ναι, οι άγριοι, ετούτοι οι αδαείς, δίδαξαν πολλά, πάρα πολλά στον γέρο πολιτισμένο, για την επιστήμη της ζωής και την τέχνη της ευτυχίας» .
Στα ελληνικά κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Άγρα το -κεφαλαιώδους σημασίας για την τέχνη- έργο του ζωγράφου, «Νοά Νοά», που ο Γκωγκέν το επεξεργαζόταν επί δέκα χρόνια. Νοά είναι μια έκφραση της γλώσσας των Μαορί, εκείνης της ανθρώπινης φυλής για την οποία κανείς δεν ξέρει από πού προήλθε, και η οποία κατοικούσε στην Πολυνησία πριν αποβιβαστούν εκεί οι Ευρωπαίοι και την καταλάβουν. Νοά σημαίνει "άρωμα", και αν η λέξη επαναληφθεί δύο φορές, Νοά Νοά θα πεί "ευωδιαστό". Κατά προέκταση, σημαίνει για τον Πωλ Γκωγκέν την ευωδία της Ταϊτής...

Ταϊτινές γυναίκες στην παραλία, του Πωλ Γκωγκέν, 1891.

1 σχόλιο:

Ανώνυμος είπε...

Άσχετο, αλλά ξέρει κανείς τι συνέβη με την ιστοσελίδα της ΕΣΣΝΑ;