Mercedes Sosa
Μια εμβληματική φυσιογνωμία της μουσικής της Νοτίου Αμερικής αλλά και του πολιτικού τραγουδιού, η Αργεντινή Μερσέντες -«La Negra»- Σόσα, έφυγε από τη ζωή σε ηλικία 74 ετών τα ξημερώματα της Κυριακής. Κοινωνική αγωνίστρια και ιδιαίτερα σεμνός και μοναχικός άνθρωπος, έζησε εξόριστη στα χρόνια της τελευταίας (και πιο σκληρής) δικτατορίας της χώρας της. Muchas gracias negrita!
Atom Feed (xml)
5 σχόλια:
ΣΥΝΑΣΠΙΣΜΟΣ
ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
Ανακοίνωση του Γραφείου Τύπου του ΣΥΝ
για τον θάνατο της μεγάλης καλλιτέχνιδας, Mercedes Sosa
Έσβησε η μεγάλη επαναστατική και συναισθηματική φωνή της Αργεντίνας και Λατινοαμερικάνας τραγουδίστριας, Μερσέδες Σόσα. Η 40χρονη πορεία της συνόδευσε τους ταπεινούς, κοινωνικά αποκλεισμένους και πολιτικά διωγμένους στα δύσκολα χρόνια των δικτατοριών και αυταρχικών καθεστώτων της Αργεντικής αλλά και άλλων χωρών της Λατινικής Αμερικής. Οι λαοί του κόσμου τραγούδησαν μαζί της την “Alfonsina” και τους “Hermanos”.
Ο ΣΥΝ, η ριζοσπαστική Αριστερά, πάντα θα την τιμά και θα συνεχίζει να τραγουδά τους στίχους της, με την υπέροχη φωνή της.
Ας είναι ελαφρύ το χώμα που θα τη σκεπάσει.
Hasta siempre compañera Mercedes.
4/10/2009 ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ
Αν σάς ενδιαφέρει, έχω μεταφράσει το τραγούδι αυτό της Mercedes Sosa στα ελληνικά.
http://mavrosgatos.blogspot.com/2009/06/autoplay.html
Ας είναι αναπαυμένη, τραγούδησε τα βάσανα και τους καημούς της Latin America.
Το Gracias a la vida από τη μαγευτική φωνή της:
http://www.youtube.com/watch?v=INZ1OfRDuE8&feature=player_embedded
:((
Ένας χρόνος χωρίς την La Negra :(((
Δημοσίευση σχολίου